日志
【转帖】steer, carving, twist,redirection, pivot的含义
热度 3 |
清早起来看到INFO上有一个被顶起来 的老帖子，作者是明夜老师。重读了一边有温故而知新的感觉，特转帖到这里与大家分享。 原帖的URL是http://www.lvye.info/modules/newbb/viewtopic.php?viewmode=thread&topic_id=161522&forum=19&post_id=3378672
看见大家对滑雪技术问题和滑雪术语（steer, carving, twist,redirection, pivot,）如此感兴趣，也将自己的一点关于滑雪的体会在这里分享一下。
滑雪术语steer是借用该英语单词本意中的操舵一意，用在滑雪上是指大回转中的弧线回转。一般的大回转滑法是双弧滑行，即一个左弧接一个右弧的滑行，反之亦然。人体重心的对地投影是沿着滑雪板轨迹移动的，就好像操舵驾驶汽车行驶在连续弯道上一样。汽车的方向盘称之为steering wheel。
双弧滑行的左弧用双刃的右刃完成，右弧用左刃。换刃点在双弧幅宽的中点，即左右弧连接的拐点附近，而不是在弧顶。
如果滑行的几何轨迹与山体坡度、滑雪板板型和人体重力得到很好的协调，就可以滑出切雪（carve，原意切割）效果，身后雪上留下两条细细的切痕。这时脚下的感觉好像两条滑滑的钢丝在滑动。当觉得脚下双刃有刮刀的感觉，就说明这种协调还未完全建立。目前流行的大头板比较容易得到这种协调，即称之为切雪（carving，原意切割动作）板。
高手过招，差之仅在毫厘之间。为取得竞赛中的微弱优势，有的选手在尝试用折线滑行代替大回转中的弧线滑行，因弧线滑行的阻力较大，路线较长。折线滑行就是在两旗门之间近乎直线滑行，到达旗门时突然拧转（twist，原意拧），实现变向（redirection，原意变向），继续快速滑向下一旗门。多个旗门间的滑行路线就像一条折线。这时，在旗门外侧会留下深深的雪槽，那就是滑行中突然变向的拧转所留下的。而双弧滑行由于已将弧顶设计在旗门处，旗门是在滑行自然绕过的，所以只会留下两条切痕，而没有深槽。
滑雪术语pivot是借用该英文单词本意中的绕轴旋绕一意，用在滑雪上指小回转中的画弧转。小回转滑雪时，人体重心的对地投影不是沿滑雪板轨迹移动的，而是沿山体滚落线下降的，有重心滚落线一称。滑雪板是在重心滚落线两边进行左右画弧转弯的。如果截下滑行过程中一个画弧的小片段，就好像滑雪板是围绕人体重心垂线在做旋转，所以 称为画弧转（pivot，原意绕轴旋转）。
要实现画弧小回转，双脚应有力地踩刃，并要求髋关节放松。
看见大家对滑雪技术问题和滑雪术语（steer, carving, twist,redirection, pivot,
滑雪术语steer
双弧滑行的左弧用双刃的右刃完成，右弧用左刃。换刃点在双弧幅宽的中点，即左右弧连接的拐点附近，而不是在弧顶。
如果滑行的几何轨迹与山体坡度、滑雪板板型和人体重力得到很好的协调，就可以滑出切雪（carve
高手过招，差之仅在毫厘之间。为取得竞赛中的微弱优势，有的选手在尝试用折线滑行代替大回转中的弧线滑行，因弧线滑行的阻力较大，路线较长。折线滑行就是在两旗门之间近乎直线滑行，到达旗门时突然拧转（twist
滑雪术语pivot
要实现画弧小回转，双脚应有力地踩刃，并要求髋关节放松。
